Toiseen tietoon

Virallisen tiedon tunnusmerkkejä on, että viranomaiset muotoilevat sekä kysymykset että tutkittaviksi asetetut ongelmat.*

Virallinen tieto pyrkii esittämään "eräänlaisen julkisen totuuden" kulloinkin kuvaamastaan asiasta. "Se heijastaa sitä, mitä vahvat, viralliset instituutiot asiasta ajattelevat."

Mutta on olemassa myös toisenlaista tietoa - sellaista, joka haastaa tai täydentää virallista tietoa. Tutkijat käyttävät siitä nimitystä toinen tieto. Huono-osaisuutta koskevalla toisella tiedolla viitataan tietoon, joka on "mahdollisimman yksityiskohtaista, kokemuksellista, paikantunutta, ihmettelevää, paljastavaa ja pohdiskelevaa".

Toisen tiedon lajeista täsmätieto kuvaa ilmiöitä mahdollisimman läheltä, eikä se sulje silmiä yksityiskohdilta. Juuri ne voivat olla ratkaisevia.

*) Stakes: Toinen tieto
kirjoituksia huono-osaisuuden tunnistamisesta
(toim. Hänninen - Karjalainen - Lahti)
ISBN 951-33-1812-5